Conditions d’utilisation de Zylup

Texte indicatif pour l’usage de l’app et de l’App Store. Ce n’est pas un conseil juridique ; vous pouvez le faire réviser par un professionnel.

Ces conditions régissent l’utilisation de Zylup, une application d’habitudes et de bien-être pour iPhone développée par Javier Cholbi Pascual (KeryLab). En téléchargeant ou en utilisant Zylup, vous acceptez ces conditions.

1. L’application

Zylup vous aide à suivre habitudes et bien-être via des missions, des journaux d’énergie et des tendances personnelles. Ce n’est pas un dispositif médical et ne remplace pas un avis de santé professionnel.

2. Sans compte et stockage local

Zylup n’exige pas de créer un compte sur nos serveurs. La progression, les préférences et les données de l’app sont stockées uniquement sur votre iPhone. Dans la version actuelle, il n’y a pas de synchronisation iCloud ni de copie cloud de ces données. Le traitement des données Santé est décrit dans la politique de confidentialité.

3. Santé d’Apple

Si vous accordez l’autorisation, Zylup peut lire certaines données Santé d’Apple (pas, exercice, sommeil) uniquement sur votre iPhone, pour les fonctions de l’app. Ces données ne sont pas envoyées à nos serveurs et ne sont pas synchronisées avec iCloud. Vous pouvez retirer l’autorisation à tout moment dans Réglages iOS.

4. Abonnements et achats

Les achats et abonnements (p. ex. Zylup Pro) passent par Apple. Facturation, renouvellement et résiliation se gèrent avec votre compte Apple (Réglages › Abonnements). Nous ne stockons pas de données de paiement.

5. Usage acceptable

Vous vous engagez à utiliser Zylup de façon licite et conforme à ces conditions et au droit applicable. Vous ne devez pas détourner, décompiler ou abuser de l’app ou de ses services associés.

6. Propriété intellectuelle

Zylup, sa marque, son design et son contenu appartiennent à son développeur ou à ses concédants. Une licence limitée, non exclusive et révocable vous est accordée pour utiliser l’app sur des appareils iOS que vous possédez ou contrôlez, selon les règles de l’App Store.

7. Disponibilité et changements

Nous pouvons mettre à jour, modifier ou interrompre des fonctions de Zylup. Des mises à jour peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser l’app. Nous tenterons d’informer des changements importants lorsque c’est raisonnable.

8. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Zylup est fournie « en l’état ». Nous ne garantissons pas l’absence d’erreurs ou d’interruptions. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à l’usage ou à l’impossibilité d’utiliser l’app, sauf obligation légale impérative.

9. Mineurs

Zylup n’est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans.

10. Droit applicable

Sauf règle impérative contraire, ces conditions sont régies par le droit espagnol. Pour les litiges de consommation, le droit du pays de résidence de l’utilisateur peut s’appliquer lorsqu’il l’exige.

11. Contact

Questions sur ces conditions : mail@kerylab.com. Vous pouvez aussi utiliser la page d’assistance.